何謂勞動爭議案件的證據材料?怎樣向法院提交證據?以及應當提交哪些證據?這些都是當事人所關心的問題。所有未經查證屬實,由司法機關、當事人及其代理人收集到的,在訴訟中被提出用以證明案件真實情況的事實材料,都是勞動爭議案件的證據材料。當事人應當提交能夠證明自己主張的證據材料和推翻對方觀點的證明材料。律師結合辦案經驗,總結進行勞動爭議訴訟時的幾點舉證技巧,以供參考:
1、舉證方在向法庭提出證據材料時,應向法庭說明該證據材料的來源、種類及欲證明之事實。
2、證據材料為物證的,一般應提供原物。對于不宜直接提取的物證,或者易損壞、消失、變質、易燃、易爆物品等,可以提供該物證的照片、錄像,或對該物證的檢查筆錄等。
3、證據材料為書證的,應當提供原件。提供原件確有困難的,可以提交復制件、影印件、副本、節錄本等。
4、證據材料為檢查筆錄及鑒定結論的,應當提供原件。
5、證據材料為視聽資料的,應當提交未被剪輯、加工過的原始資料。
6、證據材料為證人證言的,若該證言對案件事實的認定起關鍵作用,則作出該證言的證人為關鍵證人。關鍵證人應當到庭作證。關鍵證人出庭確有困難且經人民法院許可的,可以直接提交書面證言。
7、證據材料有使用外國語言文字的,應由提供該證據材料的一方翻譯成我國通用的語言文字。證據材料的翻譯,應由專門的翻譯機構進行。
8、舉證應當及時。民事訴訟的當事人應當在人民法院指定的舉證期限內提交證據材料。當事人在舉證期限內舉證確有困難的,應在舉證期限屆滿前以書面形式向人民法院申請延期。是否準許,由合議庭決定。
職場貼士:不隨便閑談:無論談的是多么有趣、多么的開心,記住辦公室閑談都是終結你的職業生涯的致命武器。什么是有用的,什么是沒有的,你應該要分的比誰清楚。